For me the bigger value comes from explaining complex stuff. I remember Andrej Karpathy once said (He was quoting someone else actually) "You can outsource your thinking but you cannot outsource your understanding".

I can keep asking LLMs to explain a complex topic until I get it. Ask to explain it 10 different ways, explain it using physical analogies, explain it using visualization. If I don't get it, just say that out loud so that they can keep explaining it to me in different ways. We can keep going that until I really get it. That is the value I get the most using LLMs to learn things, especially complex topics.