It's a problem with all natural language. That's why we don't program in English and in programming languages that are formally defined and can never be ambiguous.