“You have a fever because of the ghosts in your bones”