The US intelligence community engaging in murdering suspected "weak links" in order to "send a message", "clean the house" etc. is a regularly recurring phenomenon.
The fiction, that intelligence community (among many other places in US government) was some harbor of angelic superior morality, capable of restraining themselves in spite of total lack of effective oversight is certainly "simple". That doesn't make it true.