> There are standards in language that are not all “left means right for me so you cannot assume when i say right it is right and not left”

Yes of course there are words that have very clear meaning, and that's not the case here.

"startup" and "legacy" - used in the context of this discussion - are not words like "left" and "right" where everyone has a universal agreed-upon understanding of their meaning.