How so? Window functions work exactly the same way. Postgres processes them one row at a time, and you can batch them the same way as you would with sum.

Window functions do make parallel queries more difficult, but that's a different story.