This is a bad analogy by somebody who never played the game. Guitar hero is not harder or easier than guitar, it's just different.
I don't know how to play guitar, yet I can play guitar hero. My friend who plays guitar cannot play guitar hero. I'm not interested in playing guitar and I don't find GH to be a "shortcut" to learn it. In fact, I play the piano and I'm okay like that.