I suspect the horses are healthier and stronger than in the 1700s too. I'm not sure I understand your point?
I'd agree that the niche of extremely high quality, bespoke craftsmanship still exists, and that in some cases jobs were augmented by technology rather than entirely replaced, but the point still stands that the work these people used to do has been automated and disrupted by technology.
The fact some people upskilled or reskilled as a response is analogous to coders today. All I'd question is the extent of the disruption we'll see as a result of AI – I worry that this time things will change much more quickly and there may not be plenty of other jobs for people to upskill / reskill in to.
But if that's not true then perhaps whatever software engineering exists in the future will be far more complex than what software engineers have done for the last few decades.