It's practically always the game - Steam has offline mode which works fine.