But in reality they aren't "shutting down that whole thing", they are shutting down their personal lineage and not much else. The women might not be conscious of something wrong with themselves, but if they were cells in a body, their behavior would not indicate the body is sick, only that they are.