The term you were looking for is conformal coating.