I think the article is great as-is, showing how the initial architecture choices can have deep consequences.