Product documentation (wikis) is a very important part of building software. GitHub Pages sure aren't, but they're viewed internally as an addon. There's very little mention of it in the UI.