> this proves that Codeberg may in the future ban any project

as is their right, they're providing this service to you free of charge, if they don't like how you're using their service they are free to remove it.