Try being on linux and using zsh, it constantly fucks up scripts. Having it run commands via SSH into a windows machine is even more a comedy of errors.
I have to put in every claude.md that the shell is zsh. It's reached the point of annoyance I might just go back to bash.