I worked on this a few years ago but progress stalled.

Maybe with the tools that exist now (AI) this could be completed quickly. Would be an interesting challenge.