> I can write a poem in my head without ever writing it down on paper. I still wrote a poem, even if I just pass it along orally

This is generalising the term writing to the point of uselessness. In your example, you thought of a poem and spoke it. You didn't write it.