First they came for the infinite scroll, and I said nothing...

That was a little hyperbolic. The government already can regulate "speech" to some extent in limited, targeted ways, as this is. For example: they can (and increasingly will) require ADA accessibility standards on web and mobile sites and apps-- even private sector-- that deal with the public.