Because they're evil. Anthropic only cares about making profits for Anthropic, everything else (including paying people fairly) is secondary.

The visa sponsorship angle has to be factored in as well, as they may believe a few desperate for a visa candidates would show up. Happens more than people are aware of.

A large percentage of companies will underpay people or even commit wage theft, if they can get away with it.