Representing that as a "climate spiral" would make it unnecessary to adjust for the seasons, and the original data could be used instead of a statistical view. It makes it easy for anyone to see the trend.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Climate_spiral
- https://www.theclimatebrink.com/p/visualizing-daily-global-t...
- https://www.climate-lab-book.ac.uk/spirals/