Different but related: When you use a Codex subscription in an agent like Pi or OpenCode, all the requests and tool call execution go through a sandbox owned by Codex app server, and all the tool calls function somewhat differently, and you can't read files outside of the sandbox as easily. It's currently tripping me up a bit when building a model router.