If you're an expert as a particular programming language, for example, you may have a good mental model for what optimizations the compiler and/or runtime are able to do, and the way you write code in that language may be influenced by that deep knowledge. You may have written so much code in that language that you know all of the corner cases and foot-guns, and how to deal with them--or better yet, how to avoid them in the first place. You may even develop new/uncommon patterns or idioms that other people end up adopting.
But, if that programming language totally changes its own semantics and compiler toolchain every few months, nobody would have time to build deep intuition and expertise like that.
I think that was the point.