> This started off as a bet with myself that APL notation would provide an easier way to make a voxel game.

Did you win the bet?