Instruments present a clear interface to a user, have predictable outputs, etc.
The only comparison that might work for me is that LLMs are very bad instruments where you are constantly forced to negotiate its idiosyncrasies in order to massage the output you want from it, and even then there is enough randomness that trying to do so is almost a fool's errand.