"employees report merging in hundreds of PRs per engineer per day"

It matters a lot what size the PRs are, and this varies wildly from place to place. I spoke to someone who instituted a “no PRs over 500 lines” rule. I would refuse to even read something that big unless it was just a find and replace or boilerplate.