> A real nuclear engineer with the knowledge he needed would also have said "no, don't do that and I won't help you."

That sounds like what Claude would say unless he was really good at jailbreaking it, which would IMO imply he knew he was chasing after a bad idea.