The EU is effectively paralysed in foreign affairs and a common fighter jet project died just today due to economic infighting. They're right.
Of course, I can go off of what‘s publicly available.
To frame this as something that should happen is just taking an overly simplistic view on how fighter jet development works. Even if everything went perfectly, it's far from obvious that a Franco-German designed fighter could be better than a purely French one.