There are folks who have added them to external keyboard builds: https://kbd.news/How-to-integrate-a-trackpoint-into-your-key...