It really is the only thing that makes sense. Completely sandbox'ed, and treated like the junior programmer who will do, literally, any dumb thing you tell them to do, as long as there is an Issue for it.
Just adding a menu this morning to allow re-attaching and session management.
The big thing about my Jira use besides the fact that its a historical tool into which I've integrated agents, is that managing agents through Jira's custom workflows is really, really cool. You can actually do any of the old workflows with agents - they'll just do it. Finally, effective waterfall! ;) *Just kidding, I've always been able to do waterfall properly...
So actually, firing off commands with jira-cli to get flows started by multiple agents watching their issues and putting their work in issue threads, is quite a nice interface .. and compatible with the other human-powered projects I'm managing this way, also.