I wonder if modern Star Trek could make this episode.
So was most of Roddenberry, Piller, et al., Star Trek. At its low ebb in Braga Star Trek, but even then...
A similar episode, actually informed by what we know or can forsee about AI and LLMs, and addressing our hopes and fears about what they mean would be interesting though.