However, I would like to point out that Apple isn't totally wrong here because the accessibility API unfortunately is way too broadly scoped, and because of that you literally get access to everything on the computer like you you can screenshot listen and and move the cursor... This is completely ridiculous and the proper engineering solution would actually be to phase out the accessibility API and replace it with something that is narrowly scoped so you can grant specific permissions individually.
However, Apple, being Apple, is obviously not doing anything, and instead says no accessibility permission for anything that isn't demonstrable accessible. Now, there are obviously some exceptions because Apple is not particularly well known for applying its rule consistently and granting big exceptions for itself. However, they do have a valid point on privacy and data protection. And I say that as somebody who ended up distributing my MacOS app outside the App Store because I only got approval for iOS.
That said, I would definitely appreciate if Apple would gradually improve its developer program experience, because compared to its hardware lineup, the developer program is nothing short of abysmal.