I have to say, I didn't really come away with the "demanding jerk" impression at all.
She wanted him to stay for the kids and continue to provide for the family. In return, he wanted some help around the house and to ensure emotional disconnect from the relationship that was already dead by this point. I expect couples today would form similar arrangements in the same situation.