LLM's can actually be exceptionally good at research and pattern recognition, i.e. analysis. And while they aren't great at running numbers themselves, they can do exceptional work passing off Python scripts to an interpreter to generate the numerical results they need.
I'm quite sure the Robinhood AI is going to be trash, i.e. just a gimmick.
But, it's not crazy to think that with the right harness, there are big opportunities for identifying profitable strategies. Especially relying on unparalleled and essentially unlimited research capacity based on public information. More analysis than any single firm could ever hire.
And even for Robinhood users, it's entirely plausible that AI-traded stocks will perform much better than the trades a majority of users would make, since most investors are really unsophisticated.