> Late last year I started writing a math blog and decided to use LLMs to polish/enhance my writing.
Why would you do that in the first place? If you are just starting writing about math, I assume your goal would be to get better at it, and using LLMs is not how you get better at writing.