I’m unsure if this solves the problem. Like childcare, we may need to collectively subsidize housing construction to make it affordable. Example: China.
The problem is that the costs of labor and materials from the past are behind us, and there are potentially no material cost and productivity improvements to be had. The costs are the costs and potentially unavoidable.