I would love to have something like this I used itermocil when i was on macos, that was limited to iterm windows. On Linux, I have been playing/exploring with Hypr but without much success so far.