Ah, thank you very much for this reply, because I haven't watched Community myself so I didn't realise the confusion between a show that's intentionally about a meta situation vs. ... well what you've written explains my meaning exactly.
For example "Remedial Chaos Theory" is where the term "The Darkest Timeline" comes from https://en.wikipedia.org/wiki/Remedial_Chaos_Theory