That could be a valid observation for n=1. There could be any number of reasons seed oils cause inflammation for you but do not the general populace, or not at numbers large enough to offset recommending them as a general rule.

The politicization is coming directly from the Trump administration, as the article states - making spurious claims and eliding the science that backs up the contrary conclusions. Did you have some other idea of how this is being politicized?