Product managers win their chops by launching something and winning applause for getting fast adoption in the first few months. Once the boss says "Wow," it's on to a bigger new chance. It's habit-forming to outrun your failures in a system where personal incentives reward ephemeral success.
Finance folks win their chops by identifying bits of the company that aren't pulling their (economic) weight. If you haven't delivered $$$ of efficiency savings, why are you even on the payroll? Pulling the plug on small/mid-sized products that have plateaued is the way you get recognition and promotions.
CEOs, of course, could change this. But they're the ultimate plate-spinners in a big company, trying to keep up the appearance that they've got everything in control and making sure that neither shareholders nor employees mutiny. As long as they've got a new sizzle story to sell, no one (except users) is there to grieve about what's dying. And users of a product that's less than 1% of revenue can be safely ignored.