So why is this article talking about Visa and Mastercard?

These are two different use cases. I do not think anyone in their right mind is using Zelle to send money to a party they do not fully trust.