> within a few years we will be running local models as good as today’s frontier
Unless there isn't some important breakthrough in hw production or in models architecture, it's quite the opposite: bigger, more expensive and more energy-intensive hw is needed today compared to 1 or 2 years ago.