Those "insane storms and winds" in an atmosphere with 2% of the density of earth's atmosphere won't be much of a problem.
If we don't have the experience of buildings stuff on earth where we can test things, we sure as shit not gonna be able to do it on Mars.