I’m completely against bullying and attempts to lock out open source software from using 3d printers directly; if they locked out OrcaSlicer from direct control I’d have a big problem with that.
But trying to interact directly with Bambu’s private infrastructure/APis seems reasonable for Bambu to block. I think a cease and desist might backfire on Bambu but i don’t think it’s unreadable. (Didn’t watch the video. Just getting context from parent comment. )