This seems somewhat specious - it's also quite possible that they just altered the wording to make it less verbose. Does anyone have access to the link "Learn more about on-device AI"?
If Chrome starts sending data from the browser back to Google, that's going to be a huge compliance issue. If you work for a company that processes customer data in the browser, you're going to need to ban Chrome.