Looking under a microscope at one specific instance and saying “eh it’s not that bad, you’re overreacting” is disingenuous or at least putting your head in the sand.
Imagine the same library, but it's the Unseen University's Library - you go in, grab one of any book ever written, and start reading. You've gained something!
Imagine the library is now the Library of Babel, it contains every possible book that could ever exist - https://libraryofbabel.info/browse.cgi
You've definitely lost something. You'll never hit "random" and find anything of value.
But yes, the original poster with their allusions to lost limbs and "pointless swinging in a vast, unquantifiable emptiness.." is overreacting, depressed or both.
The slop will continue until it is no longer profit-making for someone.
even if it is, that is their feelings. your outright dismissal of them is far more sad in my opinion than their feelings. lack of empathy is a truly sad state.