I don't even know what "AI-native" even means. The term is sufficiently vague to shield any number of discrimination schemes.
The term that best suits "people who embrace AI-assisted programming" is AI-first programmers, which is what they literally mean by the looks of it. Clearly, they just use what they think sounds cooler.