I use AppSignal for my side projects AND the two products we have @company. Strikes a good balance between logging/metrics/traces. The hosted OTEL collector is nice!

(disclaimer: I'm a vendor to AppSignal; to add: awesome people to work with!)