The main difference is tweakability: With classical generative and algorithmic composition, the human can change parameters in real time and more closely guide the shape of the piece.