This is awesome. Is your code open source? It would be cool to make a textbook for SQL in this format.
There is a V2 branch with some minor fixes etc I'm working on.
It's WASM plus client-side React components in a static site.
I'm hosting of Cloudflare Pages (without their serverside function hosting), so yes GH pages will work fine.