It's the same thing. Whether it was hallucinated upstream or in situ, the point is that it's not a real policy that the business adheres to, just something the LLM spat out.